# Пауло-младшему из Sepultura — 56 лет. 10 фактов о легендарной группе

- Link: https://www.rsgiradio.ru/paulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe/
- Published: 2025-04-30T12:29:46+03:00
- Author: Владимир Чуев

30 апреля исполняется 56 лет Пауло-младшему, бас-гитаристу Sepultura. Рассказываем,
какая группа вдохновила их на «Roots Bloody Roots», на каком альбоме впервые появился
Пауло-младший, какую песню Макс Кавалера обожает больше всего, какие современные
артисты ими вдохновляются и почему у группы есть целая собственная «армия».

## «Roots Bloody Roots» названа в честь песни Black Sabbath

И, возможно, вы даже догадались, какой именно — «Sabbath Bloody Sabbath». Фронтмен(
теперь уже бывший) Макс Кавалера — огромный поклонник группы. А гитариста Black 
Sabbath Тони Айомми он особенно ценит — за выдающиеся инструментальные риффы.

Кстати, о последних. Рифф «Roots Bloody Roots» — гитарная версия мантры, которая
постоянно повторяется, чтобы укорениться в сознании слушателя. А мантры должны быть
простыми и лаконичными — так Макс и написал рифф. Кавалера признался, что простые
песни писать тяжелее, чем сложные и рассказал, что сыграть эту партию можно на одной
струне.

Ну, а смысл «Roots Bloody Roots» — в том, чтобы верить себя, гордиться своим происхождением
и не забывать его. Песня вышла на [шестом альбоме Sepultura «Roots» (1996)](https://dzen.ru/away?to=https%3A%2F%2Fpult.ru%2Fproduct%2Fvinilovaya-plastinka-sepultura-roots-25th-anniversary-limited-box-set-black-vinyl-putch-poster)
и стала самой известной в дискографии группы.

## А название группы появилось благодаря песне Motorhead

В детстве братья-основатели Макс и Игор Кавалера слушали классический рок, но как
только они познакомились с творчеством Venom, Kreator и Exodus, их интересы навсегда
изменились. Они поняли, что хотят играть именно такую музыку. Игор Кавалера до сих
пор помнит, как он впервые услышал Venom: группа звучала «как Motorhead, только 
намного тяжелее». Он даже придумал определение «дьявольская версия Motorhead».

Слово sepultura — португальское (это официальный язык Бразилии, родины Sepultura),
переводится как «могила». Макс предложил этот вариант после того, как он перевел
текст песни Motorhead «Dancing on Your Grave» («Танцуя на твоей могиле»).

## «Beneath the Remains» вдохновлен… U2

«Beneath the Remains» (1989) — третий альбом Sepultura и первый, выпущенный на знаменитом«
тяжелом» лейбле Roadrunner. И частично он был написан под впечатлением от U2. Макс
Кавалера сам называл себя фанатом Боно и его группы, в особенности ранних записей.
В интервью Revolver он признался, что по сути выучил английский именно переводя 
тексты любимых песен.

А в беседе с Metal Hammer музыкант рассказал, что тексты «Beneath the Remains» во
многом появились под влиянием альбома U2 «War» (1983). В песнях этой группы Максу
в первую очередь нравятся именно слова.

## Пауло-младший — (не совсем) единственный оригинальный участник современной Sepultura

На самом деле музыкант присоединился к группе в 1984-м, после того как ее покинул
Роберто Раффан. Таким образом, Пауло-младший — второй бас-гитарист Sepultura. Поэтому
точнее его было бы назвать «самым долгоиграющим» участником группы. До «Chaos A.D.»(
1993) он не участвовал в записи альбомов Sepultura — хотя и был указан в выходных
данных. Зато Пауло можно было увидеть и услышать на концертах коллектива.

Сейчас в состав Sepultura также входят гитарист Андреас Киссер (выступает с 1987-
го), вокалист-перкуссионист Деррик Грин (присоединился в 1997-м) и барабанщик Грейсон
Некрутман (начал играть в группе не так давно, с 2024 года). Последний заменил Элоя
Касагранде, барабанщика Sepultura с 2011 по 2024-й. Теперь Касагранде играет в Slipknot,
но на [альбоме «Quadra» (2020)](https://dzen.ru/away?to=https%3A%2F%2Fpult.ru%2Fproduct%2Fvinilovaya-plastinka-sepultura-quadra-ruby-red-marbl-vinyl-2lp)
и [пластинке «SepulQuarta» (2021)](https://dzen.ru/away?to=https%3A%2F%2Fpult.ru%2Fproduct%2Fvinilovaya-plastinka-sepultura-sepulquarta-black-vinyl-2lp)
с переосмысленными песнями успел отметиться.
 ⌊-2⌉

## У группы много известных фанатов

Символично, что Элой Касагранде ушел из Sepultura в Slipknot: последние сами признавали
влияние бразильских металлистов на свою музыку. И, конечно, они не единственные —
Sepultura также вдохновляли Korn. Причем это выяснилось в интересных обстоятельствах:
в 2016-м фронтмен последних Джонатан Дэвис обвинил Sepultura в том, что они скопировали
стиль Korn на своем альбоме «Roots» (1996). И одновременно назвал их «одними из 
самых больших наших вдохновителей».

Влияние Sepultura признавал и Джо Дюплантье, фронтмен французской метал-группы Gojira.
Вот что он сказал в интервью бразильскому каналу Multishow: «Помню, как впервые 
услышал Sepultura. И они буквально снесли мне крышу. […] Мы были в том периоде развития
личности, в подростковом возрасте — когда этот звук что-то в нас подогревал и вдохновлял
нас начать то, что мы делаем сегодня».

## И есть собственная «армия»

Их фан-сообщество носит название Sepularmy, то есть «Армия Sepultura». Появилось
оно 20 лет назад, в 2005 году, на самой заре эры интернета и соцсетей. Это не просто
фан-база группы, но реально огромная группа единомышленников, очень привязанных 
к Sepultura. Возникла она потому, что в далеких нулевых лейбл Roadrunner не уделял
достаточного внимания раскрутке релизов Sepultura — и фанаты решили помочь музыкантам
сами.

У Sepularmy есть собственные страницы на популярных платформах: в соцсети на букву
T на них подписаны более шести тысяч человек, а в соцсети на букву F — целых 7,6
тысяч. Вступить в «армию» может кто угодно, но при регистрации нужно указать, какой
именно деятельностью по продвижению Sepultura вы занимаетесь. Это может быть пиар
в интернете, распространение флаеров, промо на радио — что угодно.

## «Arise» — любимая песня Макса Кавалеры

Вот что он рассказал в интервью Revolver: «Мой любимый [трек]. Это мой любимый трек,
особенно главный рифф. Помню, как написал его и сказал: „О да, это круто, потому
что это как…“. Думаю, на него сильно повлияла „Blackened“ [песня Metallica]. Идея
похожая, но мы сделали ее более трэшевой и просто более энергичной. Считаю, что 
это круто».

По словам Кавалеры, «Arise» — прототип песни в стиле дэт-трэш, и она просто идеальна.
И не нужно ничего добавлять, чтобы сделать ее лучше. А убирать из нее ничего нельзя,
потому что композиция пострадает. Она идеальна — поэтому Макс очень гордится этим
треком.

## Братья Кавалера продолжают выпускать музыку после ухода из группы

В первую очередь, это, конечно, Soulfly. Основанный в 1997 году коллектив продолжает
оставаться активным: их последний на сегодня альбом «Totem» вышел в 2022-м. В Soulfly
входят Макс Кавалера и его сын Зайон Кавалера. А еще один сын Макса, Игор Амадеус
Кавалера, выступает в концертном составе группы. Не путайте его с другим Игором 
Кавалерой, младшим братом Макса.

Макс и Игор (брат) некоторое время находились в ссоре, но в 2007-м помирились и 
основали проект Cavalera Conspiracy. В 2022-м они взяли название Cavalera для перезаписей
классических работ Sepultura. Например, они переделали дебютный [EP Sepultura «Bestial Devastation»](https://dzen.ru/away?to=https%3A%2F%2Fpult.ru%2Fproduct%2Fvinilovaya-plastinka-cavalera-bestial-devastation-ep-limited-transparent-orange-w-red-black-splatter-vinyl-lp)
и выпустили его в 2023 году под таким же названием.

![-3](https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/271828/pub_6811472dcd03491c5cc28a88_68114732cd03491c5cc28b9e/
scale_1200)

## Им не нравилось сотрудничать с крупной музыкальной компанией

В 1993-м альбом Sepultura «Chaos A.D.» был выпущен в США на лейбле Epic, став единственной
работой группы, вышедшей на этом лейбле. Позже в интервью Metal Hammer гитарист 
Андреас Киссер описал сотрудничество как «катастрофу» и «очень плохой опыт».

Макс Кавалера тоже не был в восторге. К ним в студию пришел парень, которого он 
описал как «придурка, не понимавшего нашу музыку». Этот человек открыл Pearl Jam
и постоянно об этом говорил. Но участники Sepultura не хотели слушать историй о 
Pearl Jam — им был нужен человек, который был заинтересован в них самих, а не в 
другой группе.

Правда, альбомы «Machine Messiah» (2017) и «Quadra» (2020) распространяли Sony и
BMG соответственно. Может быть, со временем мейджор-лейблы научились работать с 
Sepultura. Или же дело в том, что они продвигали релизы в родной для группы Латинской
Америке.

## Пауло-младший допускает возможность возвращения Макса Кавалеры

Об этом он говорил в 2020 году в беседе с подкастом Scars And Guitars. Пауло признался,
что десять лет не разговаривал с Максом, и оба музыканта «пошли своими путями». 
В то же время он не стал исключать того, что Кавалера когда-нибудь вернется в Sepultura.
Но, по словам Пауло, это должно произойти само собой, естественным путем — и он 
об этом не думает. При этом еще в 2017-м музыкант полностью отрицал возможность 
реюниона.

В том же интервью музыкант подтвердил, что действительно не записывал бас-гитару
для ранних релизов Sepultura. Пауло больше нравится играть на концертах, чем работать
в студии, даже сейчас ему не так уж просто приходить в студию. Он просто не любит
там долго находиться, это «не его».

Поделиться записью в:

[ ](https://connect.ok.ru/dk?cmd=WidgetSharePreview&st.cmd=WidgetSharePreview&st.shareUrl=https%3A%2F%2Fwww.rsgiradio.ru%2Fpaulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe%2F%3Foutput_format%3Dmarkdown&st.client_id=-1)
[ ](https://vkontakte.ru/share.php?&url=https%3A%2F%2Fwww.rsgiradio.ru%2Fpaulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe%2F%3Foutput_format%3Dmarkdown)
[ ](https://telegram.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.rsgiradio.ru%2Fpaulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe%2F%3Foutput_format%3Dmarkdown&text=%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB%D0%BE-%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%88%D0%B5%D0%BC%D1%83%20%D0%B8%D0%B7%20Sepultura%20%E2%80%94%2056%20%D0%BB%D0%B5%D1%82.%2010%20%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%20%D0%BE%20%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B5)
[ ](https://www.livejournal.com/update.bml?subject=%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB%D0%BE-%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%88%D0%B5%D0%BC%D1%83%20%D0%B8%D0%B7%20Sepultura%20%E2%80%94%2056%20%D0%BB%D0%B5%D1%82.%2010%20%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%20%D0%BE%20%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B5&event=https%3A%2F%2Fwww.rsgiradio.ru%2Fpaulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe%2F%3Foutput_format%3Dmarkdown)
[ ](https://connect.mail.ru/share?share_url=https%3A%2F%2Fwww.rsgiradio.ru%2Fpaulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe%2F%3Foutput_format%3Dmarkdown)
[ ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.rsgiradio.ru%2Fpaulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe%2F%3Foutput_format%3Dmarkdown)
[ ](https://twitter.com/intent/tweet?text=%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB%D0%BE-%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%88%D0%B5%D0%BC%D1%83%20%D0%B8%D0%B7%20Sepultura%20%E2%80%94%2056%20%D0%BB%D0%B5%D1%82.%2010%20%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%20%D0%BE%20%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B5&url=https%3A%2F%2Fwww.rsgiradio.ru%2Fpaulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe%2F%3Foutput_format%3Dmarkdown)
[2](https://www.rsgiradio.ru/paulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe/?output_format=markdown)
[ ](https://www.rsgiradio.ru/wp-admin/press-this.php?u=https%3A%2F%2Fwww.rsgiradio.ru%2Fpaulo-mladshemu-iz-sepultura-56-let-10-faktov-o-legendarnoj-gruppe%2F%3Foutput_format%3Dmarkdown&t=%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB%D0%BE-%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%88%D0%B5%D0%BC%D1%83%20%D0%B8%D0%B7%20Sepultura%20%E2%80%94%2056%20%D0%BB%D0%B5%D1%82.%2010%20%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%20%D0%BE%20%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B5)

2

Поделились

### Публикации с похожим содержанием:

 1. [Братья Кавалера перезаписали дебютный альбом Sepultura «Morbid Visions»](https://www.rsgiradio.ru/bratya-kavalera-perezapisali-debyutnyj-albom-sepultura-morbid-visions/)
 2. [Участники Megadeth, Sepultura и Obituary объединились в музыкально-благотворительном проекте Savage Lands](https://www.rsgiradio.ru/uchastniki-megadeth-sepultura-i-obituary-obedinilis-v-muzykalno-blagotvoritelnom-proekte-savage-lands/)
 3. [Группа Sepultura объявила прощальный тур. Коллектив отметит 40-летие и распадется](https://www.rsgiradio.ru/gruppa-sepultura-obyavila-proshhalnyj-tur-kollektiv-otmetit-40-letie-i-raspadetsya/)
 4. [Макс Кавалера о SEPULTURA: «Все знают, что это совсем другая группа, и она никогда не будет прежней»](https://www.rsgiradio.ru/maks-kavalera-o-sepultura-vse-znayut-chto-eto-sovsem-drugaya-gruppa-i-ona-nikogda-ne-budet-prezhnej/)