Джин Симмонс о названии своего второго сольного альбома

В рамках беседы в подкасте «The Way I Heard It With Mike Rowe» басист/вокалист KISS Джин Симмонс рассказал о своём решении назвать свой второй сольный альбом 2004 года «A**hole» [примечание: алгоритмы Дзена запрещают употреблять иноязычные ругательные слова]:

«Это считается оскорблением. Для меня это не проблема. Не проблема, что кто-то называет меня как угодно. Правда. Я знаю, что у меня всё хорошо. Я знаю, что моя мама не против меня, и это всё, что мне нужно».

В альбоме есть песня под названием «A**hole». В ней говорится: «You’re an a**hole. You’re an a**hole. Maybe I’m an a**hole too» — таков смысл припева. И я подумал: «Да!»»

По поводу того, что побудило его назвать пластинку «A**hole», Джин сказал:

«Когда я пришёл в Interscope Records… Я был одним из менеджеров группы CROWN OF THORNS вместе с Полом Стэнли. Я придумал это название и создал группу. Так что мы заключили с ними сделку. И тут заходит [соучредитель Interscope] Джимми Йовайн и говорит: «Я хочу, чтобы вы послушали одну вещь. Это новый артист, с которым я только что подписал контракт. Его зовут Тупак». А я говорю: «Он африканец, что ли?» — «Нет, нет. Он из Лос-Анджелеса или Нью-Йорка». — «О, отлично». И там была чёрная обложка с надписью «Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z…» И я подумал, что это шутка. «Как ты собираешься назвать альбом?» Он говорит: «Он будет называться именно так“. Я говорю: «Ты используешь слово на букву „Н“?» Он: «Да». А я говорю: «Зачем ты это делаешь?» Он говорит: «Потому что ему так нравится». Так что самое мерзкое, чем можно назвать афроамериканца, — это слово на букву «Н». Они используют его сами. Так что же является одной из худших вещей, которые вы можете сказать обо мне? «A**hole» [ушлёпок]. Отлично. Давайте назовем альбом «A**hole»».

На вопрос о том, как продавался альбом «A**hole» во время его выхода, Джин сказал:

«Не очень, но это было время, когда вся индустрия звукозаписи менялась».

Поделиться записью в: