Бывший басист Jethro Tull Дэйв Пегг вспомнил о неожиданной победе группы на церемонии вручения Grammy в 1989 году, отметив, что эта загадочная история до сих пор заставляет его смеяться.
История о «Грэмми, которой не было» для Metallica занимает особое место в мифологии металла — она прекрасно иллюстрирует, насколько музыкальная индустрия может быть далека от тяжёлой музыки.
Дэйв Пегг, участник Fairport Convention, который играл в Jethro Tull с 1979 по 1995 годы, рассказал Bass Player в недавнем интервью, что победа в тогда только учреждённой номинации «Лучшее хард-рок/метал-исполнение» стала для него полной неожиданностью:
«Это до сих пор меня веселит! У меня единственная Грэмми в Банбери, Оксфордшир. Она стоит на полке над камином. Я очень счастлив, несмотря на то, что она была доставлена в двух частях. Пластик отделился от основания, но я всё равно думаю: «У меня есть Грэмми!»»
Jethro Tull, как известно, не присутствовали на церемонии, так как все считали, что победа Metallica была предрешена. На вопрос, как он узнал о награде, Пегг ответил:
«В четыре часа утра мне позвонил один из моих друзей, который жил в Нью-Йорке, и сказал: «Ты не поверишь…» Мы знали, что были номинированы, но все думали: «Jethro Tull ни за что не получат эту награду».
Они изготовили, по-моему, 50 000 футболок с надписью «Обладатели премии Грэмми». Всё, что они могли с ними сделать, — это использовать их для мойки своих машин, которых, как я полагаю, у них было несколько!»
Пегг был не единственным участником Jethro Tull, который не мог поверить, что «Crest of a Knave» получит награду, обойдя «…And Justice for All» Metallica. Бывший гитарист Jethro Tull Мартин Барр сказал в начале этого года:
«Я был дома с семьёй, мне позвонили и сообщили: «Вы выиграли Грэмми». Мы были в шоке: «Вы, наверное, шутите». Но я был очень рад. Я действительно горжусь наградой. Мы устроили грандиозную вечеринку, это было великолепно.
Это много значит для меня, но это была странная номинация, с неясными границами. Но, по сути, этот альбом, безусловно, заслуживает награды».
Comments on Дэйв Пегг о том, как JETHRO TULL обошли METALLICA на премии Грэмми: «Это до сих пор меня веселит!»