За десятилетия, прошедшие с момента основания The Rolling Stones, Кит Ричардс завоевал репутацию настоящего тусовщика, воплощающего в себе суть фразы «ceкc, наркотики и рок-н-ролл».
Однако Ричардс был не очень доволен тем, как его воспринимала публика, поскольку считал, что это скорее образ, от которого трудно избавиться.
В интервью 1988 года, опубликованном YouTube-каналом Freeport Traveler, Ричардса спросили о легендарной фразе и о том, насколько точно она отражает реальность.
Гитарист заявил, что быть музыкантом — это не только вечеринки, чему он научился за долгие годы работы в этом бизнесе:
«Это удачная фраза — «Ceкc, наркотики и рок-н-ролл», я выступаю в этом образе уже долгое время, и для меня это просто хорошая рекламная фраза, но она имеет очень мало общего с реальной жизнью, связанной с созданием музыки и выпуском пластинок. Это удачная фраза для описания образа, но если бы всё было так просто, я был бы очень рад. Но всё не так просто».
Интервьюер отметил, что имя Ричардса часто фигурировало в связи с арестами наркоторговцев, и спросил, правда ли, что его больше не арестовывают. Он ответил:
«Нет, теперь я раздаю автографы полицейским. Я больше не являюсь мишенью для этих людей. И в любом случае, люди, которые по той или иной причине пытались посадить меня в тюрьму, обычно делали это по неправильной причине.
На самом деле некоторые из них сейчас находятся в тюрьме, а я нет. Правосудие восторжествовало. В это нужно верить. Я просто был лёгкой мишенью для амбициозных полицейских».
Хотя Кит Ричардс, безусловно, совершал некоторые странные поступки в прошлом, в интервью он ещё больше дистанцировался от своей репутации, заявив, что он больше играет на публику, и этот образ имеет мало общего с его личной жизнью:
«У меня есть общественный имидж. Поэтому я на самом деле не думаю о самооценке. Я просто стараюсь жить настолько нормальной жизнью, насколько это возможно. Мне этого хочется. У меня много друзей. Мне нравится сидеть сложа руки, и я люблю играть в домино со своим отцом.
Мой образ — я понимаю, что в нём есть что-то от мятежного лорда Кита Ричардса, помешанного на наркомании, рок-н-ролле, ceкcе и наркотиках. Я понимаю, что это так, но это только часть меня, и я считаю, что твой образ подобен тени.
Он всегда на десять-пятнадцать лет отстаёт от того, кем ты являешься на самом деле. Образы просто прилипают. На них много клея, и их трудно удалить. Образы как прыщи».
Кит Ричардс заявил, что быть рок-звездой не входит в сферу его интересов, и отметил, что его тогдашний коллега по группе, барабанщик Чарли Уоттс, даже стеснялся мысли о том, что он знаменит:
«Меня на самом деле не интересует статус рок-звезды, за исключением того, что я понимаю, что это часть моей работы, что это сопутствует ей, но это не самая важная часть моей работы.
И если вы, например, поговорите с Чарли Уоттсом, то увидите человека, который невероятно смущён тем, что он стал звездой рок-н-ролла или поп-звездой, потому что он представлял себя каким-нибудь модным джазовым барабанщиком в Нью-Йорке.
И он не стал бы кричать на каждом углу, что он попал в эту группу. Он чувствовал, что это по-детски, и к тому же когда-нибудь всё-таки придётся повзрослеть. Нужно повзрослеть, иначе это может убить тебя, если ты этого не сделаешь».
