Откуда он взялся? Куда он делся? Возможно, мы никогда не узнаем, что стало с Хлопкоглазым Джо (Cotton Eye Joe), но песня, названная в его честь, имеет богатую историю.
Cotton Eye Joe зародилась как народная песня, распространенная на юге Америки ещё в XIX веке. Сегодня она является одним из основных элементов американской культуры и всеобщей любимой танцевальной песней благодаря каверу кантри-группы Rednex 1994 года. Думаю, именно эту версию все и знают.
История, стоящая за песней, может быть такой же дикой, как и история самого Джо. А теперь, расскажем обо всём по-порядку.
- В этой песне Cotton Eye Joe — парень, который ездит из города в город, очаровывает женщин, манипулирует ими и тем самым губит их. «Если бы не Хлопкоглазый Джо, я бы уже давно был женат», — сокрушается один из бедолаг в первой строчке.
- Как и во многих традиционных народных песнях, первый человек, написавший и сыгравший Cotton Eye Joe, остается загадкой. Написана она была, вероятно, до Гражданской войны где-то между 1800 и 1860 годами.
- Cotton Eye Joe распространилась по Южным штатам, особенно среди рабов, как песня, под которую можно петь и танцевать. Обычно ее исполняли на банджо или скрипке, и по мере ее распространения было создано несколько вариаций танцев.
- Существует много споров о том, что на самом деле означает “cotton eye” (хлопкоглазый). Некоторые считают, что это означает человека, который напился самогона. Другие думают, что это относится к контрасту между темной кожей и белыми глазными яблоками. Другая теория заключается в том, что у Джо была болезнь, из-за которой его глаза стали молочно-белыми, или он заменил глазное яблоко ватным тампоном из-за отсутствия медицинского оборудования. Но ни одна из версий никогда не была как-либо подтверждена.
- Cotton Eye Joe была широко известна как народная песня в начале ХХ века. Несколько музыкантов выпустили свои собственные версии, а люди придумывали новые движения под неё. Инструментальная версия Аль Дина 1967 года даже вдохновила на танец полька.
- Фильм с Джоном Траволтой «Городской ковбой» 1980 года возродил интерес к этой песне. В фильме ее исполняет выдуманная группа под названием Bayou City Beats.
- В то время как многие народные песни со временем теряют популярность, уступая место новой музыке, с Cotton Eye Joe произошло обратное. Популярность трека резко возросла, когда группа шведских продюсеров выпустила 12 августа 1994 года свою кавер-версию, назвавшись Rednex.
- Может показаться странным, что шведская техно-группа исполнила кавер на традиционную американскую народную песню, но эти два стиля потрясающе хорошо сочетаются друг с другом. Rednex использовали банджо и скрипки, чтобы передать американский дух песни, но включили в нее свое техно-танцевальное звучание, чтобы сделать её ещё энергичнее.
- Музыкальное видео было снято по образцу клипа на песню Nirvana Smells Like Teen Spirit. Оно было снято на старой шведской электростанции.
- Cotton Eye Joe уже была отличной песней для танцев, но исполнение Rednex вывело её на новый уровень. Это был уже не просто линейный или парный танец — это был всеобщий хит.
- Возможно, даже более интересной, чем сама песня, является стратегия, которую группа использовала для её продвижения. Название коллектива — Rednex — отсылает к слову “redneck” (деревенщина), термину, обозначающем некультурного южанина в Америке.
- Продюсеры нашли пятерых шведских исполнителей, которые должны были изобразить группу. Они нарядили их в рваную одежду и придали им стереотипный вид деревенщины с нечесаными волосами и грязными лицами. В качестве хитрого маркетингового хода они отказались от интервью и опубликовали биографию для прессы, объяснив, что группа была спасена из нецивилизованной деревни под названием Брункефло в глуши штата Айдахо и привезена в Швецию, где они смогли проявить свои музыкальные способности. Их звали Бобби Сью, Билли Рэй, Мэри Джо, Би Би Стифф и Кен Тэкки (имена, конечно, вымышленные).
- Несмотря на возмутительность сфабрикованной истории группы, маркетинговая тактика сработала. Люди были сбиты с толку этой историей, и Cotton Eye Joe попал в чарты по всей Северной Америке и Европе. Только в феврале 1995 года — через шесть месяцев после выхода песни — шведская газета сообщила, что их история была ложью.
- Несмотря на то, что песня имела успех, многие американцы сочли использование стереотипов глубоко оскорбительным. Участник Rednex Пэт Рейниз отреагировал на негативную реакцию, заявив, что их изображение американской культуры не предполагало оскорблений.
Когда мы выпустили Cotton Eye Joe, мы очень мало знали об американской деревенской культуре, только стереотипы. Для нас образ деревенщины сочетался с музыкой — сырой, энергичной, простой и веселой. Но позже мы узнали об этой культуре больше.
- Песня была выпущена и в Европе и заняла первое место в Швеции, Германии, Нидерландах, Великобритании и нескольких других странах. В Америке она получила менее восторженный отклик, достигнув 25-го места в чарте в мае 1995 года. Но в то время как американские радиостанции избегали этой песни, директора бейсбольных стадионов приняли ее, и она активно распространилась среди спортивных мероприятий.
- Несмотря на то, что песня сохранила свой культовый статус в США с момента ее выхода, Rednex не выступали в Америке вплоть до 2017 года.
- Потребовалось некоторое время, прежде чем группа поняла, какое влияние эта песня оказала на Штаты. Пэт Рейниз прокомментировал для Songfacts:
У нас были некоторые представления об этом благодаря социальным сетям и рассказам людей. Однако только после нашего визита мы действительно поняли, какое влияние это оказывает на многие структуры (спортивные мероприятия, свадьбы, школьная физкультура, линейные танцы и т.д.). Узнать об этом было потрясающе и несколько шокирующе, и мы очень гордимся этим.
- Версия Rednex основана на записи 1992 года ирландской группы The Chieftains. В их Cotton Eye Joe играл Рикки Скаггс, который начал песню с исполнения припева а-капелла, а за ним следует партия скрипки.
Техасская группа Asleep At The Wheel исполняла эту песню с момента своего основания в начале 70-х и записала ее для своего одноименного альбома 1985 года.
- Солист группы Asleep At The Wheel Рэй Бенсон рассказал в интервью Songfacts:
Мы играли эту песню каждый вечер в танцзалах. Здесь, в Техасе, все знают этот танец, и это не линейный, это парный танец. Вот почему мы её играем. Это то, кем мы были, и это то, кем мы являемся, когда играем её в танцзале. Когда я услышал электронную версию Rednex, я подумал: “Что это, чёрт возьми, такое?”
- В 2002 году Rednex выпустили ремикс на песню Cotton Eye Joe вместе с новым видео от режиссера Патрика Уллеуса, который специализируется на метал-группах. На его счету клипы для Arch Enemy, Europe, In Flames, At The Gates и многих других. За клип для Dimmu Borgir на песню The Serpentine Offering он получил Норвежский Грэмми в категории “Лучший режиссер” в 2007 году.
- После того, как песня начала набирать популярность в Европе, Rednex начали работу над своим дебютным альбомом Sex & Violins.
- Одним из их продюсеров стал молодой Макс Мартин. Он считается одним из лучших авторов песен и продюсеров своего поколения и был ответственен за некоторые из самых популярных хитов Бритни Спирс, Тейлор Свифт, Backstreet Boys, Кэти Перри и многих других.
- С ним группа удвоила внимание к теме деревенщин с такими песнями, как Fat Sally Lee и The Sad But True Story of Ray Mingus, the Lumberjack of Bulk Rock City. Следующий сингл Old Pop In An Oak также стал большим хитом в Европе, как и следующий сингл под руководством Мартина Wish You Were Here.
- Сменив весь свой состав в 2001 году (на этот раз в основном не шведскими исполнителями), они продолжали работать, выпуская больше материала в духе пародии на деревенщину и обыгрывая этот образ своими костюмами. Они также провернули несколько трюков, например, попытались продать группу на eBay.
- Песня появлялась в сериалах «Как избежать наказания за убийство», «Гриффины», «Малкольм в центре внимания», «Новенькая», «Меня зовут Эрл».
- Также её можно услышать в фильмах «Переговорщик», «Космические дальнобойщики», «Квартал ужаса Снуп Догга», «Праздничный переполох», «Человек — швейцарский нож».
Автор: Лапенкова Ольга
А вы помните эту песню?
Владимир Чуев
Latest posts by Владимир Чуев (see all)
- Эрик Клэптон и Джимми Пейдж посетили презентацию альбома Ринго Старра в Лондоне - 12.12.2024
- Стив Вай: «Капитал музыканта — это его интеллектуальная собственность» - 12.12.2024
- Гизер Батлер о планах Оззи Осборна выступить с BLACK SABBATH в последний раз - 12.12.2024
- Лучшие басисты по мнению лидера Rush - 11.12.2024
- Tarja – «Rocking Heels: Live At Hellfest» (2024) - 10.12.2024